Você como bom nerd, já deve ter visto a frase “Han shot first” ou Han atirou primeiro, em português, mas você sabe o que isso significa?

É bem simples e eu vou tentar explicar de forma fácil:

Existe uma cena no filme Star Wars Episódio IV: Uma nova esperança em que o Han Solo está em uma cantina (um dos famosos bares da saga de SW) e chega um outro ser alienígena chamado Greedo.

Greedo fala que Han Solo deve dinheiro para Jabba The Hutt e que ele está lá para coletar levando sua cabeça em uma bandeja de prata, ou seja, ameaça o nosso anti-herói.

Neste momento, Han Solo estava já com a mão em sua arma e dispara contra Greedo, matando-o, nesta versão da cena, nem mesmo são mostrados lasers, somente barulho de exp

08
Esta é a cena original, que foi mostrada nos cinemas e a causadora da discórdia.

Nas fitas VHS do filme, em uma primeira edição, essa cena foi alterada, apenas mudando a posição de alguns quadros , fazendo com que Greedo disparasse primeiro (mas errasse o tiro) e logo em seguida o Han atiraria matando o alienígena.

Isso criou muito alvoroço nos fã da saga, por um simples motivo:

Han Solo deveria ser um anti-herói, um cowboy do espaço que não vive sob as regras de ninguém, nem  do império, nem mesmo da república.

Um cara que quando ameaçado por um caçador de recompensas perigoso, não daria chance para ser pego.

Agora a argumentação…

George Lucas disse e ainda diz em diversas entrevistas que Han não é um assassino de Sangue-Frio, ele só era rápido no gatilho e no segundo em que Greedo disparou, ele contra-atacou, felizmente Greedo teria errado o tiro e Han, obviamente não.

O problema que eu tenho com isso é o fato do alienígena verde, ser um caçador de recompensas famoso, extremamente bem treinado e conhecido por ser extremamente violento, agressivo e eficiente nos seus trabalhos.

Como ele pode ter errado um tiro tão de perto, com os dois parados e sentados em uma mesa de bar, olhando um para a cara do outro?

Para confundir mais ainda nossas pobres cabeças…

Apesar de em todas as entrevistas George Lucas afirmar que Greedo atirou primeiro, ele gosta de sair de vez em quando com essa camiseta aqui:

2 Han Shot First

 


0 comentário

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *